ストリーミングサービスをつかって英語を勉強したいんだけど、NetflixとかHuluはまあまあ高いよね。
でしたらAmazonプライムビデオが、コスパ抜群でおすすめですよ!
Amazonプライムかぁ。
会員にはなってるんだけど、動画はあまり観たことなかったなぁ。
今までは英語字幕に対応している作品が少なく、あまり英語学習向きではないといわれてきました。
しかし最近は英語字幕を選択できる作品もふえたため、英語学習教材として充分に活用できるようになったのです。
今回はAmazonプライムビデオを英語学習に活用するための方法や、厳選したおすすめ作品を紹介します!
- Amazonプライムビデオをつかって英語学習するメリットを知りたい
- Amazonプライムビデオをつかって英語学習する方法を知りたい
- 安くて楽しい英語学習方法を探している
もくじ
ネット通販で有名なAmazonが展開する、動画ストリーミングサービスです。
Amazonプライムの会員になれば、すべての動画は観放題!
公開されている動画数は非公開とされていますが、ザっと3万近いコンテンツがあるといわれています。
レンタルビデオ店で1枚ずつ借りていた当時とくらべると、良い時代になりましたね!
いやはや感慨深いです。
Amazonプライムビデオがどういったサービスなのかは、すでにご存知のかたも多いはずです。
では、Amazonプライムビデオならではの利点とは何なのか。
以下3つが挙げられます。
- 抜群のコスパ
- 動画以外のサービスも含まれる
- 4Kに対応している作品がある
それぞれ詳しくみていきましょう。
抜群のコスパ
Amazonプライムビデオ最大のメリットが、「コスパが抜群に良い」ことです。
同じ動画観放題サービスには Netflix や hulu がありますね。
それぞれの月額は2021年7月時点で以下となります。
Netflixのスタンダードプランは 1,490円
Huluは一律で 1,026円
英語学習を目的にこれらサービスを検討しているかたにとって、ネックとなるのが月額の利用料ではないでしょうか。
単体でみるとそれほど高くなくても、毎月の支払いが積み重なるとなかなかの負担ですよね…。
その点Amazonプライムビデオは、
年会費4,900円(月408円)
または月500円
ですべてのコンテンツが観放題となるのです。
安い月額なのに、受けられるサービスは盛りだくさんなことから「Amazonプライムビデオのコスパは抜群」であると断言できます。
動画以外のサービスも含まれる
先ほどお伝えしたとおり、Amazonプライムビデオは「Amazonプライム会員」になれば利用できます。
Amazonプライム会員になると、たくさんのサービスが受けられます。
以下に一例として挙げると
- 送料無料・お急ぎ便・日時指定便が使い放題
- プライムリーディングで特定の小説やビジネス書が読み放題
- Kindleオーナーライブラリで毎月1冊無料
- プライムミュージックで100万曲以上が聞き放題
- 1時間以内に商品を届けてくれるPrimeNowが使える
などなど。
動画だけでなくこれだけのサービスが使い放題となるため、Amazonをよく利用する方にとってメリットが非常に大きいですね。
4Kに対応している作品がある
UHD4Kとよばれる、超高画質の視聴にも一部作品が対応しています。
4K動画を視聴するには4K対応TVやモニターが必要になりますが、利点といえるのではないでしょうか。
ちなみにHuluで4Kは非対応。
Netflixで4K動画を観るためには、別途プレミアムプラン(月額1,980円)に加入する必要があります。
一番リーズナブルな月額でも4K作品に対応しているとは、さすが大企業のAmazonですね!
Amazonプライムビデオが他のサービスとどのように異なるのかはご理解いただけましたでしょうか。
では、Amazonプライムビデオが英語学習に効果的な理由とはいったい何でしょう。
以下の5つが挙げられます。
- 自然な英語表現を学べる
- 興味があるテーマを選べるので継続できる
- Google Chromeのプラグインをつかえる
- Amazonオリジナル作品は英語字幕で視聴可能
- オフラインでも視聴可能
それぞれ詳しく紹介していきます!
自然な英語表現を学べる
海外ドラマや映画、アニメ、ドキュメンタリーなどが豊富にラインナップされるAmazonプライムビデオ。
教科書やTOEIC対策で学ぶ英語と異なり、話される英会話がすべて教材となります。
よりリアルな英語を学ぶのであれば、
- ヒューマンドラマ
- シットコム
- リアリティーショー
などのジャンルがおすすめです。
家族の会話や職場での会話など、現実世界でも使えるフレーズを学べますよ!
興味があるテーマを選べるので継続できる
Amazonプライムビデオで視聴可能なドラマや映画作品には
- アクション
- ラブコメディ
- ヒューマンドラマ
など、様々なテーマのものがあります。
学習効果を最大限に高めるために、「自分の興味のあるもの」を選ぶようにしましょう。
英語習得のためには継続がなにより大切であり、自分が楽しめないと続かないからです。
好きなテーマ、興味のあるテーマを選ぶことでストレスを感じず、楽しみながら英語学習を続けることが可能となるのです。
Google Chromeのプラグインをつかえる
動画ストリーミングサービスをつかった英語学習といえば、Netflix と huluが代表格です。
一方でAmazonプライムビデオは、英語字幕がないので英語学習には不向きとされていました。
その問題を解決したのが、「Subtitles for Language Learning」という Google chromeの無料プラグインです。
海外ドラマや映画を題材にして英語学習をする際には、英語字幕が必須となります。
話すスピードが早く、スラングなど普段聞き慣れない表現が多用されるからですね。
「Subtitles for Language Learning」をつかえば、どんな作品にも英語字幕をつけられます。
このプラグインの使用方法は以下となります。
Subtitles for Language Learning でchromeに追加をクリックします。
拡張機能を追加 ⇒ Accept the terms and Save の順に進んでいくと、下の画面が表示がされるはずです。
「Your Amazon」の欄は「amazon.co.jp」を選択。
native language (母国語)とlearning language(学習言語)は上記のように設定しましょう。
この状態でPrime Videoの画面をひらいてみます。
通常の再生ボタンにくわえ、緑のボタン(Subtitles for LL)が追加されているはずです。こちらをクリック。
右側の設定⇒「検索」タブの検索窓に、英語でタイトルを入れます。
たとえば、”The Big bang theory” など。途中まででも問題ないです。
検索をクリックすると、いくつかの字幕候補が表示されるので、一番上のものを選択しましょう。
そして「字幕」タブをクリックすると、英語字幕が表示されます。
字幕のタイミングがずれていたら、再生画面の下に「車の速度ゲージ」のようなマークがあるのでそこをクリックして調整を行います。
一番上の「字幕表示タイミング調整」で、タイミングよく英語字幕が表示されるように調整しましょう。
マイナス方向に設定をすれば、字幕は遅れて表示され、プラス方向に設定すれば、早く表示されます。
日本語字幕と英語字幕がかぶって表示されてしまうときには、2番目の「字幕表示位置」で表示される場所を調整しましょう。
ちなみに右側の字幕で単語にカーソルを持っていくと、意味と定義が表示されます。便利ですね!
英語字幕以外にも、以下のような機能があります。
他言語字幕表示
文字選択による辞書表示
センテンスの翻訳
再生速度調整
どれも英語学習において重要な役割をになう機能なので、助かりますね。
このプラグインをつかえばAmazonプライムビデオの作品、すべてが英語学習教材に変わると言って良いでしょう!
Amazonオリジナル作品は英語字幕で視聴可能
すべての作品にプラグインをつかう必要があるのかというと、そうではありません。
Amazonオリジナル作品では、英語字幕・日本語字幕の切り替えが可能です。
Amazonオリジナル作品とはAmazonが独自で撮影・制作した映画やドラマのこと。
Netflixと同様、オリジナル作品にも最近は力を入れているのです。
Amazonオリジナル作品を見つける方法は以下です。
PCの場合
「カテゴリー」から「Amazonオリジナル」を選ぶと、一覧が表示されます。
サムネイルの上部に「AMAZON ORIGINAL」と書いてあるものが、オリジナル作品です。
スマホ・iPadの場合
上の「オリジナル」をタップ。
すると、Amazonオリジナルの一覧が表示されます。
オフラインでも視聴可能
プライムビデオのアプリを利用すれば、オフラインでも動画を視聴できます。
スマホやタブレットにあらかじめ作品をいくつかダウンロードしておけば、データ容量を気にせず楽しめるのです。
- 電波の入らない地下
- 飛行機の移動中
- 海外の滞在先
など、場所をとわず視聴ができるのもポイントですね。
なお、NetflixやHuluでもオフライン視聴は可能です。
ここまでAmazonプライムビデオの良い点ばかりを挙げてきましたが、いくつか気になる点もあることは確かです。
他の動画配信サービスと比較した場合の、プライムビデオの弱点は以下となります。
さまざまな権利関係で致し方ないのかもしれませんが、Amazonプライムでは作品の入れ替わりが激しく感じます。
こちらは例として、2021年7月現在の「もうすぐ配信終了」となる作品です。
全部で52作品ありました。
一部の作品は期間をおいて再登場することもありますが、あとで観ようとチェックしていた作品が観れなくなるのは悲しいですね。
Netflixやhuluのようなストリーミングサービスと比べると、機能面でのもの足りなさはどうしても感じてしまいます。
ツールなしで、基本的には英語字幕が選択できないのは先ほどお伝えしました。
それ以外にも
- 再生速度変更
- 日本語字幕非表示
といった機能もありません。
どちらも英語学習の教材として利用するには不可欠な機能。
先ほど紹介した Subtitles for Language Learning のツールを使えば可能とはいえ、ぜひ最初から付いていてほしいところです。
以上の弱点を紹介しましたが、それでも月額からは考えられないような充実したコンテンツを誇ることは確かです。
弱点を加味しても、コストパフォーマンス面からAmazonプライムを選択するメリットは充分といえるでしょう。
1回目は日本語字幕ありで視聴してストーリーを頭に入れましょう。
登場人物や話の流れを理解するのはもとより、単純に作品を楽しんで結構です。
できれば英語のセリフに意識を集中して、できるだけ何を言っているのか聞き取ろうとしてみましょう。
すでに観たことがあり、ストーリーが分かっている作品は次の工程から進んでも大丈夫です。
先ほど紹介したプラグインをつかって英語字幕をつけたり、スクリプト(台本)を手に入れてセリフを確認しながら視聴したりしましょう。
スクリプトは「英語の作品名+Script」と検索すれば、ほとんどの作品で入手できます。
スクリプトを印刷すれば、マーカーや書き込みができてまさに「自分だけの教材」を作ることができます。
Amazon プライムビデオ作品の音声をつかい、シャドーイングをしてみましょう。
シャドーイングとは、聞こえてくる音声を追いかけるように発音する練習のこと。
この際は、話者の話し方をそのままコピーするように話してみましょう。
- 声の抑揚
- イントネーション
- 感情の変化やアクセント
など、英語がもつ独特のリズムを体に覚え込ませることができるからです。
シャドーイングの方法について、詳しくはこちらの記事で説明しています。
下記のボタンから視聴ページに飛ぶことができます。
Amazonプライムは現在キャンペーン中。
30日間は無料で試すことができるので、登録したことのないかたにとっても安心できますね。
Amazonではプライム会員むけのセールが定期的に行われるので、そのタイミングに合わせて無料体験してみるのも良いかもしれません。
Amazonプライムビデオで扱っている作品で、英語学習におすすめのものを紹介します!
なおプライムビデオの入れかわりは頻繁に行われるため、この記事は2021年7月現在の情報とさせていただきます。
大人気のアニメ作品なので観たことのある方も多いかもしれませんね。
ただ、英語字幕で観てみると一味ちがった感覚を味わえるはずです。
「この日本特有の表現は英語でなんて言うんだろう」などと気にしながら観ると、すごく勉強になりますよ。
アニメ作品はドラマより語彙が少なく、ストーリーの展開も想像しやすいため英語初心者に最適です。
今アメリカでもっとも人気のあるドラマのひとつです。
現在と過去をたくみにスイッチバックさせ、ストーリーを交差させる手法は感動を呼びます。
家族愛をテーマにした作品が好きな方におすすめです。
2007年から12シーズンも続いた、ギーク(おたく)達を主人公にしたシットコム(シチュエーションコメディ)です。
メインキャラクター達が科学者で、天才的な頭脳をもっています。
そんななか、異常なまでに頭が固くて極度の潔癖。
一周まわって最高に面白い主人公であるシェルドンのキャラクターは、見事に確立されていて楽しめると思います。
The Big Bang Theory をAmazon プライムビデオで観る
2033年の近未来が舞台。
死が目前となった人間の意識を、仮想現実にアップロードできるようになった世界を描いています。
軽い気持ちで観はじめたら、最終話まで一気に観てしまいました。引き込まれますね。
ブラックジョークがいたるところに散りばめられ、クスっと笑ってしまう場面がありつつも「未来って本当にこんな感じになるのでは?」と思えるようなテクノロジーの進化が垣間見られます。
ミステリー要素も含んだドラマのストーリーも非常に面白く、何度も繰り返して観たくなるような作品です!
松本人志の『ドキュメンタル』を目当てにプライム会員になっている方も多いのではないでしょうか。
ドキュメンタルは密室での「笑ったら負け」ゲーム。
地上波ではお目に掛かれないような、ギリギリの攻防が繰り広げられるのが特徴です。
そんなドキュメンタルは海外でもリメイクがされており、なかでもおすすめはオーストラリア版!
現地では有名なコメディアンが多く出演しているのですが、非常に面白かったです。
また日本版に比べてルールが明確で、積極的に笑いを取りにいかざるを得ない仕組みになっているのが良かったですね。
英語が学べると同時に大笑いできる作品なので、ぜひ勉強の合間に観てみてください。
Amazonプライムビデオを使った英語学習について紹介してきました。
いかがでしたでしょうか。
圧倒的なコスパで、動画視聴だけでなくさまざまなサービスを受けられるAmazonプライム。
あなたの生活をより一層、便利にしてくれることは確実です。
実際に体験してみないとイメージをしにくい部分も多いので、一度無料体験をしてみてはいかがでしょうか。
英語学習で効果を出すには、少ない時間でも毎日継続することが大切です。
そういう点で、思わず毎日観たくなる作品を教材にするのは効果的なのです。
ぜひあなたの好きなテーマの作品を見つけ、海外ドラマや映画を英語学習に取り入れていきましょう。
同じAmazonのサービスで、「聴く読書」であるオーディブルをつかった英語学習もかなりオススメできます。
オーディブルについては下記の記事で紹介していますので、宜しければチェックしてみてください。
最後までお読みいただきありがとうございました!